അന്ന ജർമ്മൻ: ഗായകന്റെ ജീവചരിത്രം

അന്ന ഹെർമന്റെ ശബ്ദം ലോകത്തിലെ പല രാജ്യങ്ങളിലും പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പോളണ്ടിലും സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലും. ഇപ്പോൾ വരെ, അവളുടെ പേര് പല റഷ്യക്കാർക്കും പോളണ്ടുകാർക്കും ഐതിഹാസികമാണ്, കാരണം ഒന്നിലധികം തലമുറകൾ അവളുടെ പാട്ടുകളിൽ വളർന്നു.

പരസ്യങ്ങൾ

14 ഫെബ്രുവരി 1936 ന് ഉർഗെഞ്ച് പട്ടണത്തിലെ ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിൽ അന്ന വിക്ടോറിയ ജർമ്മൻ ജനിച്ചു. പെൺകുട്ടിയുടെ അമ്മ ഇർമ ജർമ്മൻ ഡച്ചിൽ നിന്നുള്ളയാളായിരുന്നു, പിതാവ് യൂജന് ജർമ്മൻ വേരുകളുണ്ടായിരുന്നു, പൊതുവിസർജനം കാരണം അവർ മധ്യേഷ്യയിൽ അവസാനിച്ചു.

അന്ന ജനിച്ച് ഒന്നര വർഷത്തിനുശേഷം, 1937-ൽ, ദുഷിച്ചവരുടെ അപലപനമനുസരിച്ച്, അവളുടെ പിതാവ് ചാരവൃത്തി ആരോപിച്ച് ഉടൻ വെടിവച്ചു. അന്നയും ഫ്രെഡറിക്കുമൊപ്പം അമ്മ കിർഗിസ്ഥാനിലേക്കും പിന്നീട് കസാക്കിസ്ഥാനിലേക്കും മാറി. 1939-ൽ മറ്റൊരു ദുരന്തം അവരെ പിടികൂടി - അന്നയുടെ ഇളയ സഹോദരൻ ഫ്രീഡ്രിക്ക് മരിച്ചു. 

1942-ൽ, ഇർമ വീണ്ടും ഒരു പോളിഷ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ഇതിന് നന്ദി, പോളണ്ടിലെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം അമ്മയ്ക്കും പെൺകുട്ടിക്കും സ്ഥിര താമസത്തിനായി യുദ്ധത്തിൽ മരിച്ച രണ്ടാനച്ഛന്റെ ബന്ധുക്കൾക്ക് റോക്ലോയിലേക്ക് പോകാൻ കഴിഞ്ഞു. റോക്ലോയിൽ, അന്ന ജനറൽ എഡ്യൂക്കേഷൻ ലൈസിയത്തിൽ പഠിക്കാൻ പോയി.

അന്ന ജർമ്മൻ സൃഷ്ടിപരമായ പാതയുടെ തുടക്കം

ബോലെസ്ലാവ് ക്രിവോസ്റ്റി. പെൺകുട്ടിക്ക് നന്നായി പാടാനും വരയ്ക്കാനും അറിയാമായിരുന്നു, കൂടാതെ റോക്ലാവിലെ ഫൈൻ ആർട്സ് സ്കൂളിൽ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ മകൾക്ക് കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ ഒരു തൊഴിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് എന്റെ അമ്മ തീരുമാനിച്ചു, കൂടാതെ അന്ന ഒരു ജിയോളജിസ്റ്റിനായി റോക്ലോ സർവകലാശാലയിൽ രേഖകൾ സമർപ്പിച്ചു, അദ്ദേഹം വിജയകരമായി ബിരുദം നേടി ജിയോളജിയിൽ മാസ്റ്ററായി. 

യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ, പെൺകുട്ടി ആദ്യമായി സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, അവിടെ "പൺ" തിയേറ്ററിന്റെ തലവൻ അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു. 1957 മുതൽ, അന്ന കുറച്ചുകാലമായി തിയേറ്ററിന്റെ ജീവിതത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ പഠനം കാരണം അവൾ പ്രകടനങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ പെൺകുട്ടി സംഗീതം ചെയ്യുന്നത് ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, റോക്ലോ സ്റ്റേജിൽ ഓഡിഷൻ നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു, അവിടെ അവളുടെ പ്രകടനം അനുകൂലമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

അതേ സമയം, അന്ന കൺസർവേറ്ററിയിലെ ഒരു അധ്യാപികയിൽ നിന്ന് വോക്കൽ പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുകയും 1962 ൽ അഭിരുചി പരീക്ഷ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് അവളെ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഗായികയാക്കി. രണ്ട് മാസത്തോളം, പെൺകുട്ടി റോമിൽ പരിശീലനം നേടി, മുമ്പ് ഓപ്പറ ഗായകർക്ക് മാത്രം നൽകിയിരുന്നു. 

1963-ൽ, സോപോട്ടിലെ III അന്താരാഷ്ട്ര ഗാനമേളയിൽ ഹെർമൻ പങ്കെടുത്തു, "അതിനാൽ എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമം തോന്നുന്നു" എന്ന ഗാനം മത്സരത്തിന്റെ രണ്ടാം സമ്മാനം നേടി.  

ഇറ്റലിയിൽ, അന്ന കറ്റാർസിന ഗെർട്ട്നറെ കണ്ടുമുട്ടി, തുടർന്ന് അവൾക്കായി "ഡാൻസിംഗ് യൂറിഡൈസ്" എന്ന ഗാനം സൃഷ്ടിച്ചു. ഈ രചനയിലൂടെ, ഗായകൻ 1964 ൽ ഉത്സവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ഒരു യഥാർത്ഥ സെലിബ്രിറ്റിയായി മാറുകയും ചെയ്തു, ഈ ഗാനം അന്ന ജർമ്മന്റെ "ബിസിനസ് കാർഡ്" ആയി മാറി.

ആദ്യമായി, അന്ന ജർമ്മൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ "മോസ്കോയിലെ അതിഥികൾ, 1964" എന്ന കച്ചേരി പ്രോഗ്രാമിൽ പാടി. അടുത്ത വർഷം, ആർട്ടിസ്റ്റ് യൂണിയനിൽ ഒരു പര്യടനം നടത്തി, അതിനുശേഷം മെലോഡിയ കമ്പനിയുടെ ഒരു ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡ് പോളിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷകളിൽ അവൾ അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, ജർമ്മൻ അന്ന കച്ചലിനയെ കണ്ടുമുട്ടി, അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവളുടെ അടുത്ത സുഹൃത്തായി.

സർഗ്ഗാത്മക പ്രവർത്തനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ അന്നയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം 1965 വളരെ തിരക്കുള്ള വർഷമായിരുന്നു. സോവിയറ്റ് പര്യടനത്തിന് പുറമേ, ഓസ്റ്റെൻഡിലെ ബെൽജിയൻ ഉത്സവമായ "ചാർമെ ഡി ലാ ചാൻസണിൽ" ഗായകൻ പങ്കെടുത്തു. 1966 ൽ, "ഇറ്റാലിയൻ ഡിസ്ക്കോഗ്രാഫി കമ്പനി" എന്ന റെക്കോർഡിംഗ് കമ്പനി ഗായികയോട് താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, അത് അവളുടെ സോളോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. 

ഇറ്റലിയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഗായകൻ നെപ്പോളിയൻ രചനകൾ അവതരിപ്പിച്ചു, അത് ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡിന്റെ രൂപത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി, “അന്ന ഹെർമൻ നെപ്പോളിയൻ ഗാനത്തിന്റെ ക്ലാസിക്കുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു”. ഇന്ന്, സർക്കുലേഷൻ തൽക്ഷണം വിറ്റുതീർന്നതിനാൽ, ഈ റെക്കോർഡ് കളക്ടർമാർക്കിടയിൽ സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഭാരം വിലമതിക്കുന്നു.

ഉത്സവങ്ങൾ, വിജയങ്ങൾ, ജർമ്മനിയെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു

1967 ലെ സാൻറെമോ ഫെസ്റ്റിവലിൽ, ഗായകൻ ചെർ, ഡാലിഡ, കോണി ഫ്രാൻസിസ് എന്നിവരോടൊപ്പം പങ്കെടുത്തു, അന്നയെപ്പോലെ ഫൈനലിൽ എത്തിയില്ല. 

തുടർന്ന്, വേനൽക്കാലത്ത്, ഗായിക വിയാർജിയോയിൽ "ഓഡിയൻസ് ചോയ്സ്" അവാർഡിനായി എത്തി, അത് അവൾക്ക് പുറമേ, കാറ്ററിന വാലന്റേയ്ക്കും അഡ്രിയാനോ സെലെന്റാനോയ്ക്കും സമ്മാനിച്ചു. 

1967 ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം, ഫോർലി പട്ടണത്തിൽ ഒരു പ്രകടനം നടന്നു, അതിനുശേഷം അന്ന ഒരു ഡ്രൈവറുമായി മിലാനിലേക്ക് ഒരു കാറിൽ പുറപ്പെട്ടു. ആ രാത്രി ഭയങ്കരമായ ഒരു അപകടമുണ്ടായി, ഗായികയെ കാറിൽ നിന്ന് “എറിഞ്ഞു”, അതിന്റെ ഫലമായി അവൾക്ക് ധാരാളം ഒടിവുകളും ഒരു മസ്തിഷ്കവും സംഭവിച്ചു, അവളുടെ ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

മൂന്നാം ദിവസം, അവളുടെ അമ്മയും പഴയ സുഹൃത്ത് Zbigniew Tucholsky അവളുടെ അടുത്തെത്തി, ഗായിക അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്നു, 12-ാം ദിവസം മാത്രമാണ് അവളുടെ ബോധം വന്നത്. പുനർ-ഉത്തേജനത്തിനുശേഷം, അന്നയെ ഒരു അറിയപ്പെടുന്ന ഓർത്തോപീഡിക് ക്ലിനിക്കിൽ ചികിത്സിച്ചു, അവിടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാണെന്ന് ഡോക്ടർമാർ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ പാട്ടുകൾ പാടാൻ സാധ്യതയില്ല. 

1967 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് അന്നയും അമ്മയും വിമാനത്തിൽ വാർസോയിലേക്ക് കടന്നത്. വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രക്രിയ ദീർഘവും വേദനാജനകവുമാകുമെന്ന് ഡോക്ടർമാർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഭയങ്കരമായ ഒരു അപകടത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ മറികടക്കാൻ അന്നയ്ക്ക് രണ്ട് വർഷത്തിലേറെ സമയമെടുത്തു. ഇക്കാലമത്രയും അവളെ ബന്ധുക്കളും Zbyszek പിന്തുണച്ചു. രോഗാവസ്ഥയിൽ, അന്ന സംഗീതം രചിക്കാൻ തുടങ്ങി, കാലക്രമേണ, "ഹ്യൂമൻ ഡെസ്റ്റിനി" എന്ന ഗാനങ്ങളുടെ ആൽബം ജനിച്ചു, അത് 1970 ൽ പുറത്തിറങ്ങി "ഗോൾഡൻ" ആയി. 

ആരാധകർ ഗായികയ്ക്ക് നിരവധി കത്തുകൾ അയച്ചു, ആരോഗ്യപരമായ കാരണങ്ങളാൽ അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അക്കാലത്ത് ഒരു ഓർമ്മക്കുറിപ്പ് എഴുതാനുള്ള ആശയം ജനിച്ചു. പുസ്തകത്തിൽ, അന്ന തന്റെ സ്റ്റേജിലെ ആദ്യ ചുവടുകൾ, അവളുടെ ഇറ്റാലിയൻ താമസം, ഒരു വാഹനാപകടം എന്നിവ വിവരിക്കുകയും തന്നെ പിന്തുണച്ച എല്ലാവരോടും നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ പുസ്തകം "സോറെന്റോയിലേക്ക് മടങ്ങണോ?" 1969-ൽ പൂർത്തിയായി.

1970-ൽ അന്ന ഹെർമന്റെ പോപ്പ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വിജയകരമായ പുനരാരംഭത്തെ "റിട്ടേൺ ഓഫ് യൂറിഡൈസ്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അവളുടെ അസുഖത്തിന് ശേഷമുള്ള അവളുടെ ആദ്യ കച്ചേരിയിൽ, കരഘോഷം ഒരു മണിക്കൂറിൽ മൂന്നിലൊന്ന് പോലും കുറഞ്ഞില്ല. അതേ വർഷം, എ.പഖ്മുതോവയും എ. ഡോബ്രോൺറാവോവും ചേർന്ന് "ഹോപ്പ്" എന്ന രചന സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ആദ്യം പാടിയത് എഡിറ്റാ പീഖയാണ്. 1973 ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അന്ന ഹെർമൻ ഈ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു, അത് വളരെ പ്രസിദ്ധമായി, ഇത് കൂടാതെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ഒരു കച്ചേരി പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 

1972 ലെ വസന്തകാലത്ത്, സക്കോപാനിൽ, അന്നയും സിബിഗ്നിയും ഒപ്പുവച്ചു, രേഖകളിൽ ഗായിക അന്ന ഹെർമൻ-തുച്ചോൾസ്കയായി. ഗായികയെ പ്രസവിക്കുന്നത് ഡോക്ടർമാർ വിലക്കി, പക്ഷേ അന്ന ഒരു കുട്ടിയെ സ്വപ്നം കണ്ടു. ഡോക്ടർമാരുടെ പ്രവചനങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, 1975 ൽ, 39 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവളുടെ മകൻ Zbyszek സുരക്ഷിതമായി ജനിച്ചു.

1972 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് അന്ന സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പര്യടനം നടത്തിയത്, ശൈത്യകാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ടെലിവിഷൻ "അന്ന ജർമ്മൻ സിംഗ്സ്" എന്ന ടെലിവിഷൻ പ്രോഗ്രാമുകളുടെ ഒരു പരമ്പര ആരംഭിച്ചു. അതിനുശേഷം, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലേക്കുള്ള ഒരു പര്യടനം 1975 ൽ ആയിരുന്നു, അവൾ ആദ്യമായി വി. "മെലഡി" റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അവളുടെ പാട്ടുകൾക്കൊപ്പം മറ്റൊരു ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡിന്റെ പ്രകാശനം ആരംഭിച്ചു.

1977-ൽ അന്ന വോയ്‌സ് ഓഫ് ഫ്രണ്ട്സ് പ്രോഗ്രാമിൽ പങ്കെടുത്തു, അതിൽ എ. പുഗച്ചേവയെയും വി. ഡോബ്രിനിനെയും കണ്ടുമുട്ടി. ഇതിന് സമാന്തരമായി, വി. അതേ സമയം, അന്ന "എക്കോ ഓഫ് ലവ്" എന്ന ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചു, അത് അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടതായി മാറുകയും "ഫേറ്റ്" എന്ന സിനിമയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. "സോംഗ് -77" ൽ അന്ന അത് ലെവ് ലെഷ്ചെങ്കോയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു ഡ്യുയറ്റിൽ ആലപിച്ചു.

1980-ൽ, ഭേദപ്പെടുത്താനാകാത്ത അസുഖം കാരണം ഗായികയ്ക്ക് തന്റെ കച്ചേരി പ്രവർത്തനം തുടരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഒരിക്കലും വേദിയിലേക്ക് മടങ്ങിയില്ല.

പരസ്യങ്ങൾ

അവളുടെ മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഗായിക മാമോദീസ സ്വീകരിച്ച് വിവാഹം കഴിച്ചു. 25 ഓഗസ്റ്റ് 1982-ന് അന്ന ഹെർമൻ അന്തരിച്ചു, പോളിഷ് തലസ്ഥാനത്തെ കാൽവിനിസ്റ്റ് സെമിത്തേരിയിൽ അടക്കം ചെയ്തു.